期貨與期權翻譯

❶ 怎麼翻譯 "遠期.期貨和期權市場"

forward market 遠期市場
future market 期貨市場
option market 期權市場

❷ 哪位大俠幫忙翻譯一下，翻譯的好的話又重謝。。。。

A Primer on Using Futures and Options in Grain Marketing

在糧食市場上期貨和期權的入門.

This presentation provides a basic introction to the terminology and concepts associated with trading futures contracts and options on futures contracts.

這個文章提供了基本的術語、概念與買賣期貨合約及期權,期貨合約介紹.

❸ 《期權期貨和其他衍生產品》與《期權期貨市場基本原理》《期權期貨入門》

hull寫的書都是比較易懂的,本本經典.我本人建議你先看《期權期貨市場基本原理》

❹ 期權與期貨市場基本原理(原書第7版，出版社: 機械工業出版社 作者: 約翰·C·赫爾)翻譯得好嗎

王勇的翻譯還不錯的，主要看譯者

❺ 英語高手進~幫忙翻譯幾個句子~

Managers with stock options may be using their firms』 resources to increase the short-term value of their own holdings.
擁有股權的公司經理也許會利用公司資源在短期內增加他們自己的財富。

❻ 期權，期貨及其他衍生產品 有哪些重要知識點

《期權、期貨及其他衍生產品》這本書進入中國，最早是在1999年由華夏出版社翻譯出版的原書第3版。這個版本的翻譯、排版甚至印刷都是很差的，但就是這樣一個很爛的版本，2004年也已經是第三次印刷，可見赫爾教授在衍生品領域的號召力。 出於迎接股指期貨推出的市場考慮，去年有兩個出版社重新翻譯出版了這本書的最新版本，分別是機械工業出版社和人民郵電出版社。機械工業出版社翻譯的是原書第7版，而人民郵電出版社的則是原書第6版。 這本書的第7版，核心的內容和以前版本相比並不存在重大的改變，但整體的章節體系和講述方式對讀者更加友好，由淺入深循序漸進，各章節之間互有聯系又存在一定的獨立性，使得讀者可以根據需要閱讀自己還未掌握的內容，而對自己已經熟知或者類似怎樣設計衍生品這樣的投資者不需要掌握的內容，則可以略過不看，節約自己寶貴的時間。另外，很多案例已經更新為有關於國際金融危機的案例，引導讀者主動將理論和現實聯系起來，獲得更好的記憶和學習效果。 機械工業出版社的最新譯本，翻譯排版較1999年華夏出版社的譯本有很大的提高，但仍存在不足。這種不足主要源自譯者對金融市場的認知不足，例如不少術語使用的是港台譯法，還有一些內容則是因為譯者缺乏相關常識。詳細的你可以去會匯通網上去看看。

❼ 期貨，期權，有關金融英語的翻譯，急急急

你想怎麼樣？
是翻譯全文還是大意？
你的意思都不明確，怎麼給你答案呢？

❽ 推薦一些期貨期權以及其他金融衍生品方面的書，最好要國外寫的

《麥克米倫談期權》
作者：(美)麥克米倫 譯者:鄭學勤,朱玉辰

作為全球最出色的期權交易員和分析家，麥克米倫寫作的這本書已經位列股票、期貨和期權界的必讀書。可以說，你的藏書中是否有這本書，標志了你在衍生品研究和交易領域里的涉水深淺。 《麥克米倫談期權》是一部奇書。

這是我的珍藏啊，都奉獻出來了，感覺不錯哦了給我加點分...

❾ 個人期權開戶需要什麼條件

我們是在2017年開通的50ETF期權賬戶，當時還沒有出300ETF期權產品和其他商品期權產品。

此前一段時間交易都是以50ETF期權買方為主，有虧有賺，虧損比賺得多。

2015年至今，個人期權開戶的條件都沒有太大改變，個人期權開戶需要什麼條件：

最重要的總結為一句話應該就是：「有錢有經驗」

1、在資金門檻方面，個人投資者需滿足證券資產不低於50萬元的條件

2、在經驗門檻方面，需指定交易在證券公司6個月以上，具備兩融資格或金融期貨交易經歷或期貨公司開戶滿6個月並擁有金融期貨交易經歷，且具備期權模擬交易經歷

3、必須具備50ETF期權模擬交易的經歷，50ETF模擬交易時需要有行權記錄

翻譯成白話就是：在已經開好的期貨或股票戶內，需要有50萬人民幣，20個工作日，如果你常年股票賬戶或期貨賬戶都有50萬以上的資產（包含資金和持倉實值），那早就滿足了這個條件，可以忽略這一步。

三小時快學期權電子書籍和上交所期權系列視頻，網路【期權知識星球】領取

建議朋友們只有充分學習50ETF期權知識，知己知彼，敬畏期權市場，才能將盈利最優化。

❿ 期權和期貨的區別是什麼

期權指的是一種權利，你可以行使也可以選擇不行使。比如你在13塊買了一個看漲期權，代表到期之後你有權以13塊的價格買進這個標的，而如果到期之後結果價格是12塊，這時候，你可以選擇選擇以13塊的價格買12塊的這個標的，也可以選擇不買（當然也不會買，不會傻到市場價格是12塊，你卻13塊去買），當然，也不一定非得等到到期了才賣出這個期權。
期貨字面理解就是未來的貨物，可以理解為訂單合同，買賣期貨其實就是買賣這個訂單合同，比如銅1409就是指2014年9月份交割訂單合同。假如你買了1手銅1409，就代表到2014年9月份的時候你必須用錢跟賣方買5噸銅（一手=5噸），當然你可以在沒有到期之前就把這個合同賣掉。
說白了期權代表的是權利，期貨代表的是義務。