期权期货相关英语短语翻译

『壹』 英语翻译：和期权有关的optionee应该翻译成什么 有道上是“取得优先买卖权者”，但感觉不太对啊！

期权持有人 The holder of an option.

如对您有所帮助，请采纳。

『贰』 求期货相关英文术语翻译 1.buy long、sell short 2.total unrealised PL 3.total forward value

1.做多与做空
2. 未实现资本损益总额
3.远期外汇总值
4. 产权余额
5. 附属担保品持有
6. 产权余额与抵押权
7. 实价期权市值、实价帐户市值

『叁』 “期权”的英语单词是什么

期权 options

看跌期权（认沽期权） put options
看涨(认购)期权 call options

『肆』 期货的英文怎么说

一、期货的英文是forward;[经]futures。

1、[future;futures]∶为在未来交货而买卖的股票或商品。

2、[position]∶期货合同的买进或卖出的简称--商品交易所术语。

『伍』 怎么翻译 "远期.期货和期权市场"

forward market 远期市场
future market 期货市场
option market 期权市场

『陆』 请问“期权”英文怎么说

期权（Option），又称为选择权，是在期货的基础上产生的一种衍生性金融工具。

期权主要可分为买方期权（Call Option）和卖方期权（Put Option），前者也称为看涨期权或认购期权，后者也称为看空期权或认沽期权。

期权依照履约日期可分为欧式期权(European Option)及美式期权(American Option)，欧式期权需在到期日或特定日期才可执行权利，美式期权则可提前赎回。

累计期权，Accumulator
累沽期权，Decumulator

『柒』 期货，期权，有关金融英语的翻译，急急急

你想怎么样？
是翻译全文还是大意？
你的意思都不明确，怎么给你答案呢？

『捌』 期货期权的术语释义

期货期权是继20世纪70年代金融期货之后在80年代的又一次期货革命，1984年l0月，美国芝加哥期货交易所首次成功地将期权交易方式应用于政府长期国库券期货合约的买卖，从此产生了期货期权。相对于商品期货为现货商提供了规避风险的工具而言，期权交易则为期货商提供了规避风险的工具，目前，国际期货市场上的大部分期货交易品种都引进了期权交易。
在未来某特定时间以特定价格买入或卖出一定数量的某种期货合约的权利，期货期权”（option on futures），期货期权是期货的一个投资品种，简称期权。期权是在对未来行情判断的一种做法，而且是你的损失是有限的。
例如：你觉得现在的行情会上涨，你可以买入看涨期权。得出，如果行情上涨，你的收益是无限的；如果行情下跌，你的损失只有你的权益金。同样，行情看跌，你买入看跌期权，得出，如果行情下跌，收益是无限的；行情上涨，损失只有权益金。如果，行情认为是震荡，你可以卖出期权，你的最高收益是权益金，最大的损失是无限的。

『玖』 英语翻译： 期权种类：Option for cash

the company purchases the underwater options for cash。
该公司以现金购买水下期权。

水下期权(underwater option)，即执行价格高于股票市价的期权，又称潜水期权。