期货与期权翻译

❶ 怎么翻译 "远期.期货和期权市场"

forward market 远期市场
future market 期货市场
option market 期权市场

❷ 哪位大侠帮忙翻译一下，翻译的好的话又重谢。。。。

A Primer on Using Futures and Options in Grain Marketing

在粮食市场上期货和期权的入门.

This presentation provides a basic introction to the terminology and concepts associated with trading futures contracts and options on futures contracts.

这个文章提供了基本的术语、概念与买卖期货合约及期权,期货合约介绍.

❸ 《期权期货和其他衍生产品》与《期权期货市场基本原理》《期权期货入门》

hull写的书都是比较易懂的,本本经典.我本人建议你先看《期权期货市场基本原理》

❹ 期权与期货市场基本原理(原书第7版，出版社: 机械工业出版社 作者: 约翰·C·赫尔)翻译得好吗

王勇的翻译还不错的，主要看译者

❺ 英语高手进~帮忙翻译几个句子~

Managers with stock options may be using their firms’ resources to increase the short-term value of their own holdings.
拥有股权的公司经理也许会利用公司资源在短期内增加他们自己的财富。

❻ 期权，期货及其他衍生产品 有哪些重要知识点

《期权、期货及其他衍生产品》这本书进入中国，最早是在1999年由华夏出版社翻译出版的原书第3版。这个版本的翻译、排版甚至印刷都是很差的，但就是这样一个很烂的版本，2004年也已经是第三次印刷，可见赫尔教授在衍生品领域的号召力。 出于迎接股指期货推出的市场考虑，去年有两个出版社重新翻译出版了这本书的最新版本，分别是机械工业出版社和人民邮电出版社。机械工业出版社翻译的是原书第7版，而人民邮电出版社的则是原书第6版。 这本书的第7版，核心的内容和以前版本相比并不存在重大的改变，但整体的章节体系和讲述方式对读者更加友好，由浅入深循序渐进，各章节之间互有联系又存在一定的独立性，使得读者可以根据需要阅读自己还未掌握的内容，而对自己已经熟知或者类似怎样设计衍生品这样的投资者不需要掌握的内容，则可以略过不看，节约自己宝贵的时间。另外，很多案例已经更新为有关于国际金融危机的案例，引导读者主动将理论和现实联系起来，获得更好的记忆和学习效果。 机械工业出版社的最新译本，翻译排版较1999年华夏出版社的译本有很大的提高，但仍存在不足。这种不足主要源自译者对金融市场的认知不足，例如不少术语使用的是港台译法，还有一些内容则是因为译者缺乏相关常识。详细的你可以去会汇通网上去看看。

❼ 期货，期权，有关金融英语的翻译，急急急

你想怎么样？
是翻译全文还是大意？
你的意思都不明确，怎么给你答案呢？

❽ 推荐一些期货期权以及其他金融衍生品方面的书，最好要国外写的

《麦克米伦谈期权》
作者：(美)麦克米伦 译者:郑学勤,朱玉辰

作为全球最出色的期权交易员和分析家，麦克米伦写作的这本书已经位列股票、期货和期权界的必读书。可以说，你的藏书中是否有这本书，标志了你在衍生品研究和交易领域里的涉水深浅。 《麦克米伦谈期权》是一部奇书。

这是我的珍藏啊，都奉献出来了，感觉不错哦了给我加点分...

❾ 个人期权开户需要什么条件

我们是在2017年开通的50ETF期权账户，当时还没有出300ETF期权产品和其他商品期权产品。

此前一段时间交易都是以50ETF期权买方为主，有亏有赚，亏损比赚得多。

2015年至今，个人期权开户的条件都没有太大改变，个人期权开户需要什么条件：

最重要的总结为一句话应该就是：“有钱有经验”

1、在资金门槛方面，个人投资者需满足证券资产不低于50万元的条件

2、在经验门槛方面，需指定交易在证券公司6个月以上，具备两融资格或金融期货交易经历或期货公司开户满6个月并拥有金融期货交易经历，且具备期权模拟交易经历

3、必须具备50ETF期权模拟交易的经历，50ETF模拟交易时需要有行权记录

翻译成白话就是：在已经开好的期货或股票户内，需要有50万人民币，20个工作日，如果你常年股票账户或期货账户都有50万以上的资产（包含资金和持仓实值），那早就满足了这个条件，可以忽略这一步。

三小时快学期权电子书籍和上交所期权系列视频，网络【期权知识星球】领取

建议朋友们只有充分学习50ETF期权知识，知己知彼，敬畏期权市场，才能将盈利最优化。

❿ 期权和期货的区别是什么

期权指的是一种权利，你可以行使也可以选择不行使。比如你在13块买了一个看涨期权，代表到期之后你有权以13块的价格买进这个标的，而如果到期之后结果价格是12块，这时候，你可以选择选择以13块的价格买12块的这个标的，也可以选择不买（当然也不会买，不会傻到市场价格是12块，你却13块去买），当然，也不一定非得等到到期了才卖出这个期权。
期货字面理解就是未来的货物，可以理解为订单合同，买卖期货其实就是买卖这个订单合同，比如铜1409就是指2014年9月份交割订单合同。假如你买了1手铜1409，就代表到2014年9月份的时候你必须用钱跟卖方买5吨铜（一手=5吨），当然你可以在没有到期之前就把这个合同卖掉。
说白了期权代表的是权利，期货代表的是义务。